知らない単語が明確に

最近、英語が上達してるんだろうな〜と思ったこと。
それは、外国人の先生と話していて、知らない単語を使われると、「あっこれ知らない」って分かるようになったことです。
とってもささいなことなんですけどね。
今までは全体的に何言ってるのか分からなかったのが、

　（こんな感じ）
　分かる＜分からない

が

　分かる＞分からない

こんな感じになったようで、すごく嬉しいんです。
もちろん、先生が僕にあわせて話しをしてくれているんですけどね。
それでも、何を言ってるのか分かると、堂々と相槌を打てるから気が楽なんです(^-^)

すると、今度はもっと自分の意思を相手に伝えたい！！
って欲求が大きくなるんです！
だって悔しいんですよ〜相手ばかり気持ち良さそうにしゃべって。
こっちが話しを理解していると思うと、急に日常生活のこととか話してくるんです！
それに対して答えたいんだけど、直ぐに言葉がでない(-_-;)
数十秒でも時間をくれたら、間違えながらもそれらしく話せるんでしょうけどね。
そんなシンキングタイムは与えられないんです、日常会話では。
僕が使う言葉なんて「Why?」と「Really?」ぐらいですよ。。。
もっと、「自分の英語」を増やしたい！

と言うことで、２〜３日前から、英語の日記を始めました(^.^)
自分の思いや経験を英語で考える。
これがまた楽しいんです！新鮮で。
多分、ちょうど時期なんでしょうね。学習段階の。
「毎日２〜３行！」これが僕の目標です。
挫折しないように、余りに苦痛にならないように。
ボチボチやっています。